22/10/2020

Andhar Rate Ekla Pagol Jay - আঁধার রাতে একলা পাগল যায় | Rabindra Sangeet - Bengali & English Language | Rabindranath Tagore | Rabindra Sangeet | Tagore Song

Lyricsworld37 is a searchable lyrics database featuring 1000000+ song lyrics from 20000 artists. Use Lyricsworld37 to find your favorite song 


 


Rabindranath Tagore

Andhar Rate Ekla Pagol Jay - আঁধার রাতে একলা পাগল যায়

আঁধার রাতে একলা পাগল যায় কেঁদে ।
বলে শুধু, ‘বুঝিয়ে দে, বুঝিয়ে দে, বুঝিয়ে দে ।।
আমি যে তোর আলোর ছেলে-
আমার সামনে দিলি আঁধার মেলে,
মুখ লুকালি- মরি আমি সেই খেদে ।
বুঝিয়ে দে, বুঝিয়ে দে, বুঝিয়ে দে ।।
অন্ধকারে অস্তরবির লিপি লেখা,
আমারে তার অর্থ শেখা ।
তোর প্রাণের বাঁশির তান সে নানা
সেই আমারই ছিল জানা,
আজ মরণ-বীণার অজানা সুর নেবে সেধে ।
বুঝিয়ে দে, বুঝিয়ে দে, বুঝিয়ে দে ।।’

 

Andhar Rate Ekla Pagol Jay

Andhar rate ekla pagol jay.

Bole sudhu, 'bujhiye de, bujhiye de, bujhiye de.

Ami je tor alor chhele-

Amar samne dili andhar mele,

Mukh lukali - mori ami sei khede.

Bujhiye de, bujhiye de, bujhiye de.   

Andhokare astorobir lipi lekha,

Amare tar artho shekha.

Tor praner banshir tan se nana

Sei amari chhilo jana,

Aj moron - binar ajana sur nebe sedhe.

Bujhiye de,  bujhiye de, bujhiye de. 

.................................................. 

 

 

19/10/2020

Aj Akasher Moner Kotha - আজ আকাশের মনের কথা | Rabindra Sangeet - Bengali & English Language | Rabindranath Tagore | Rabindra Sangeet | Tagore Song

Lyricsworld37 is a searchable lyrics database featuring 1000000+ song lyrics from 20000 artists. Use Lyricsworld37 to find your favorite song 

 


Rabindranath Tagore

Aj Akasher Moner Kotha - আজ আকাশের মনের কথা

আজ আকাশের মনের কথা ঝরো ঝরো বাজে
সারা প্রহর আমার বুকের মাঝে ।।
দিঘির কালো জলের ‘পরে
মেঘের ছায়া ঘনিয়ে ধরে,
বাতাস বহে যুগান্তরের প্রাচীন বেদনা যে
সারা প্রহর আমার বুকের মাঝে ।।
আঁধার বাতায়নে
একলা আমার কানাকানি ওই আকাশের সনে ।
ম্লানস্মৃতির বাণী যত
পল্লবমর্মরের মতো
সজল সুরে ওঠে জেগে ঝিল্লিমুখর সাঁঝে
সারা প্রহর আমার বুকের মাঝে ।।

 

Aj Akasher Moner Kotha

Aj akasher moner kotha jhoro jhoro baje

Sara prohor amar buker majhe.

Dighir kalo joler 'pore

Megher chhaiya ghoniye dhore,

Batas bohe jugantorer prachin bedona je 

Sara prohor amar buker majhe.

Andhar batayone

Ekla amar kanakani oi akasher sone.

Mlansmritir bani joto

Pallobmormorer moto

Sojol sure othe jege jhillimukhor sanjhe

Sara prohor amar buker majhe.

..................................................  

Andhar Elo Bole Tai To - আঁধার এল ব’লে তাই তো | Rabindra Sangeet - Bengali & English Language | Rabindranath Tagore | Rabindra Sangeet | Tagore Song

Lyricsworld37 is a searchable lyrics database featuring 1000000+ song lyrics from 20000 artists. Use Lyricsworld37 to find your favorite song 

 

Rabindranath Tagore

Andhar Elo Bole Tai To - আঁধার এল ব’লে তাই তো

আঁধার এল ব’লে
তাই তো ঘরে উঠল আলো জ্বলে ।।
ভুলেছিলেম দিনে, রাতে নিলেম চিনে-
জেনেছি কার লীলা আমার বক্ষদোলার দোলে ।।
ঘুমহারা মোর বনে
বিহঙ্গগান জাগল ক্ষণে ক্ষণে ।
যখন সকল শব্দ হয়েছে নিস্তব্ধ
বসন্তবায় মোরে জাগায় পল্লবকল্লোলে ।।

 

Andhar Elo Bole Tai To

Andhar elo bole 

Tai to ghare uthlo alo jawle.

Bhulechhilem dine, rate nilem chine-

Jenechhi kar lila amar bkhodolar dole.

Ghumhara mor bone

Bihangogan jaglo khane khane.

Jakhan sokol sabdo hoyechhe nishtabdo 

Basontobai more jagai pallabkollole.

.................................................. 

 

 

18/10/2020

Achho Antare Chirodin - আছ অন্তরে চিরদিন | Rabindra Sangeet - Bengali & English Language | Rabindranath Tagore | Rabindra Sangeet | Tagore Song

Lyricsworld37 is a searchable lyrics database featuring 1000000+ song lyrics from 20000 artists. Use Lyricsworld37 to find your favorite song 

 


Rabindranath Tagore

Achho Antare Chirodin - আছ অন্তরে চিরদিন

আছ অন্তরে চিরদিন, তবু কেন কাঁদি?
তবু কেন হেরি না তোমার জ্যোতি,
কেন দিশাহারা অন্ধকারে?
অকূলের কূল তুমি আমার,
তবু কেন ভেসে যাই মরণের পারাবারে?
আনন্দঘন বিভু, তুমি যার স্বামী
সে কেন ফিরে পথে দ্বারে দ্বারে? 

Achho Antare Chirodin

Achho antare chirodin, tobu keno kandi?

Tobu keno heri na tomar jyoti,

Keno dishahara andhokare?

Akuler kul tumi amar,

Tobu keno bhese jai moroner parabare?

Anondoghono bibhu, tumi jar swami

Se keno fire pothe dware dware?

..................................................